チョプラ博士の日本語メールマガジン (バックナンバー閲覧)
----- 株式会社ボディ・マインド・スピリット -----


件名:チョプラ博士が世界で100万人の瞑想体験者を募集中!
日付:2020/04/27
差出人:BODY MIND SPIRIT 渡邊愛子 

■ディーパック・チョプラ日本語情報サイト■
http://www.chopra.jp
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

今晩は、瞑想ティーチャーの渡邊愛子です。

約2週間前に配信したこちらのメルマガで、

チョプラ博士が「グローバル瞑想」を実施した5日後に

CNNでインタビューを受けた際の全文和訳を送りしましたが

http://aikowatanabe.com/global2020/ (←映像と対訳PDFはこちらから)

その中で女性ニュースキャスターが

「チョプラ博士はまた、私たちの混乱した心を鎮める一助となるよう、
 オプラ・ウィンフリーと組んで21日間のマインドフルネスコースを
 無料で提供されています。」

と紹介し、登録用のリンクをキャスターのCNNアカウントにてツイートした

という出来事も重なって、21日間の瞑想体験「不確実な時代の希望」

の登録者数が(4/21時点で)75万人を超え、チョプラ博士から

コロナの危機を乗り越えるために世界で100万人が瞑想している状態を作れるよう

チョプラセンター認定ティーチャーたちに協力要請がありました。


ただ、21日間の瞑想体験用の音声が英語なので、

日本の皆さんのために翻訳できたら…と各関係者と調整した結果

音声の著作権をもつチョプラセンターから翻訳許可と

下記FBページでの掲載許可を得ることができて

https://www.facebook.com/CHOPRA.JP/

今朝(4/27)に【1日目】 「希望の力は本物」の和訳をアップしたのを皮切りに

毎朝、追加して参ります。(GW中5/4と5/5に朝晩2回の掲載で5/15までに掲載完了)


また下記SNSでの画像使用許可も本日チョプラセンターから得ることができ

21日間の瞑想体験に登録すると毎日(22日間)送られてくる

英文メールの和訳と共に、音声の和訳が公開されたタイミングで配信しますので

リマインダーとしてご活用頂ければと思います。

 instagram.com/bodymindspirit369/

 twitter.com/aikow333

 facebook.com/aiko333

 facebook.com/BODY.MS/

 facebook.com/groups/meditation.japan/

 LINE @aikomeisou


今回の翻訳許可と共に「日本からの登録」と分かる

21日間の瞑想体験にエントリーするアドレスも特別に発行されましたので

https://chopracentermeditation.com/?acode=Japan
↑↑↑
こちらから登録し、世界の瞑想人口に是非カウントしてもらいましょう!

登録すると2020/5/15まで無料で21日ぶんの瞑想音声が視聴できるようになっています。



そして<チョプラ博士の日本語メールマガジン>読者の皆さまには

このムーブメントで日々100万人以上が瞑想している状況を実現できるよう

ご協力頂けたら嬉しいです!


具体的には:

◎上記のSNSで「シェア希望」と記載されている投稿をシェア

◎下記FBページで毎朝、掲載される1日毎の日本語訳の投稿をシェア
https://www.facebook.com/CHOPRA.JP/

また、SNSのアカウントをお持ちでない方や

メールマガジンを発行している方や、メーリングリストをお持ちの方

或いは興味を持ってくださりそうなご友人・知人へのメッセージで

下記の文章(転載可、と定義した部分)を転載して頂ければ幸いです。


〜〜〜〜〜以下、転載可・転載希望〜〜〜〜〜

【瞑想の種類や経験不問☆】
…歩く瞑想、食べる瞑想、踊る瞑想、ヨガ、呼吸法、リラクゼーション、
祈り、読経、坐禅… 或いはお風呂の中で目を瞑って静かな時間を持っていた方や、
これから何か心を落ち付ける方法を取り入れようと思っていた方も
-------------------
今回、世界の瞑想人口にカウントしてもらいませんか?
-------------------
今年3月、コロナの危機を乗り越えるためにと
アメリカの有名司会者で慈善家のオプラ・ウィンフリーさんと
ウェルビーイングの世界的な第一人者のディーパック・チョプラ博士が共同制作した
21日間の瞑想プログラム「不確実な時代の希望」が無料公開され
そのこととは別にチョプラ博士がアメリカのCNNで2回、CNBCで1回
下記のトピックでロングインタビューを受けたことも合わさって:
http://www.chopra.jp で動画と全文和訳公開中)
-------------------
3/21 CNN「世界的パンデミック渦中の心の健康」
4/3 CNN「ディーパック・チョプラと共に不安を乗り越える」
4/3 CNBC「コロナウィルスと精神的なウェルビーイングのニーズ」
-------------------
21日間の瞑想プログラム「不確実な時代の希望」の登録者数が75万人を超え(2020/4/21時点)、
今回のコロナの危機を乗り越えるために世界中で100万人が瞑想している状態を目指しているそうです。
https://chopracentermeditation.com/?acode=Japan
↑↑↑
登録すると2020/5/15まで無料で21日ぶんの瞑想音声が視聴できるようになっています。

瞑想音声はオプラ・ウィンフリーさんとチョプラ博士によるその日ごとのメッセージから始まりますが、
21日間をとおして私たちが希望に満ち溢れることができるよう力づけてくれます。

ただし音声は英語なので、その日ごとのメッセージの日本語訳を下記FBページで閲覧できます。
https://www.facebook.com/CHOPRA.JP/

4/27に【1日目】 「希望の力は本物」の和訳を掲載したのを皮切りに毎朝、追加されていきます。
(GW中5/4と5/5に朝晩2回の掲載で5/15までに掲載完了)

その日ごとのメッセージは21日間をとおして希望に満ち溢れることができるよう力づけてくれる内容ですので
もし気に入ったメッセージがあったら
下記のFBページで投稿した和訳をシェアして頂くなどで希望を広げて頂ければ幸いです。
https://www.facebook.com/CHOPRA.JP/

チョプラ博士が3月末に実施した「グローバル瞑想」(実施後にCNNでもインタビューを受けた)
の日本語音声ファイルも下記サイトで公開しています。
http://aikowatanabe.com/global2020/

あらゆることが不確実で、不安に感じやすい状況の中
お役立て頂ければ幸いです。

瞑想ティーチャー 渡邊愛子
http://aikowatanabe.com/profile/


〜〜〜〜以上、転載可能範囲ここまで〜〜〜〜


一応、文責として私の名前を書きましたが、

下記の部分は削除してご自分のメッセージに置き換えて下さっても結構です。

=====削除可========
あらゆることが不確実で、不安に感じやすい状況の中
お役立て頂ければ幸いです。
瞑想ティーチャー 渡邊愛子
http://aikowatanabe.com/profile/
===================

改行を増やしたり、レイアウト調整は適宜おこなって頂ければと思います。


〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜


21日間の瞑想体験「不確実な時代の希望」にまだエントリーされていない方は

下記アドレスからご登録下さい。

https://chopracentermeditation.com/?acode=Japan


iPhone/iPad/アンドロイドで使えるアプリ名は:
-----------------
21-Day Meditation Experience
-----------------
↑AppStore か Google Play でアプリ検索
アプリをダウンロードし、
https://chopracentermeditation.com/?acode=Japan
で登録したメールアドレスとパスワードでログインし、

<インターネット接続がある状態で>アプリを起動すると
“HOPE IN UNCERTAIN TIMES
[ FREE MEDITATION EXPERIENCE ]
MEDITATE NOW”
というバナーが表示されますので、
タップすると21日ぶんの瞑想用音声(英語)が2020/5/15まで無料で視聴できます。

こちらのFBページへの【いいね】も是非☆

https://www.facebook.com/CHOPRA.JP/


チョプラ博士と共に希望を広げ、

多くの人が真の力をもつ希望をもてるよう

望ましい世界を具現化することができるよう

皆さまのご協力をお願い致しますm(_ _)m


渡邊愛子
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■発行・著作権:

株式会社ボディ・マインド・スピリット

「ディーパック・チョプラ 日本語情報サイト」
「チョプラ博士の日本語メールマガジン」
運営事務局

東京都渋谷区神宮前3-6-8 エルズ神宮前A-3F
http://www.bodymindspirit.co.jp

■監修:渡邊愛子

■URL: http://www.chopra.jp

■注意事項
・他サイトや、各メディアでの転載等は事前にご連絡ください。
 (ご連絡先:info@bodymindspirit.co.jp)

・このメールマガジンの著作権は株式会社ボディ・マインド・スピリットが有します。

・一部、もしくは全文の無断転載を禁止します。

・「ディーパック・チョプラ 日本語情報サイト」「チョプラ博士の日本語メールマガジン」
 運営事務局ではチョプラ博士へのご質問は受け付けておりませんので予めご了承ください。

★メールアドレスの変更は次のURLをクリックしてください
<メールアドレス変更URL(アドレス確認なし)>

★バックナンバー閲覧は次のURLをクリックしてください
<バックナンバー閲覧URL(アドレス確認なし)>

☆購読停止は次のURLをクリックしてください
<購読停止URL(アドレス確認あり)>
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
バックナンバー一覧に戻る