BODY MIND SPIRIT ウェルビーイング便り (バックナンバー)
----- 株式会社ボディ・マインド・スピリット -----



件名:【ウェルビーイング便り】 クォンタム・ヒーリング翻訳完了!
日付:2017/02/26
差出人:BODY MIND SPIRIT for Wellbeing 

こんばんは、BODY MIND SPIRITの渡邊愛子です。

こちらのメルマガは約1か月ぶりの配信となります。

皆さま如何お過ごしでしょうか☆


私は立春の日にアップしたブログでご報告したように
http://aikowatanabe.com/category/blog/

2月は4つの制作系の仕事が重なって進行していて

執筆したり、翻訳監修したり、瞑想アプリの機能テストをしたり

映像編集の監修をしたり…の毎日でした。


それでも、体を置いてきぼりにせずに

ケアしながら進められている感じなので、

これまでの数年間、いや20数年間のパターンを

やっと改められるようになった気が☆☆☆


この意識を保ちながら如何に乗り切れるか、

その後もボディ、マインド、スピリットのバランスを保ちながら

進んで行くことができるか。が私のチャレンジ事項です♪


そして、今月の4つの制作系の仕事の中でも

一番分量が多かったのがチョプラ博士の著作の翻訳監修作業で

14章分で、文字数にすると約30万文字。

本になったときの想定480頁…!

おととい完了しました☆☆☆☆☆


1989年に出版された「クォンタム・ヒーリング」が

2015年に改定・拡大されたものを日本語にしました。


当時、世界中の医療関係者たちに衝撃を与えた名著で

とても科学的な視点から心身の目に見えない叡智

治癒の仕組み、物事の現実化の仕組みについて

解き明かしていているのが非常に興味深く、

長編で読み応えがあるけれど、読みがいがある!!!


理論的なので、パッと見むずかしそうなのですが、

理論的だからこそ腑に落ちる不思議な感覚。


そして文中に「原初音テクニック」というのが

20回ぐらい出てくるのですが、チョプラ博士に質問したら

「原初音テクニック」=「原初音瞑想」だということが確認できて


さらに「至福テクニック」というのも出てくるのですが

それも原初音瞑想の、どの部分に当たるものかも判明し、


今さらながら原初音瞑想は究極のテクニックだったのだなぁ…と

再認識し、噛みしめているところです。

原初音瞑想の実践も、より味わい深くなりました☆


そして今回、チョプラ博士との確認プロセスの中で

究極のテクニックの、究極の組み合わせが分かったので

原初音瞑想実践者の方々には追々お伝えしていきますね♪♪♪



そして今晩23:59pmに新月になります!


3作目(マンガ本)の文章部分は、8章あるうち4章まで書き上げていて

やっと翻訳監修作業も終わったので

残り半分を新月を過ぎた明朝から一気に書き上げる予定♪♪♪


明日の午前中 2/27(月)10:30〜12:30の「新月の瞑想会」は

あと2〜3席ご用意できると思います。

この機会を逃したくない!という方、滑り込みでもどうぞ☆

http://www.bodymindspirit.co.jp/aiko_meditation.html


そして1年ぶりにメルマガで紹介し始めた

<ヒト由来のスグレモノ乳酸菌>について

http://www.bodymindspirit.co.jp/BMS_Nyusan.pdf

責任をもって今後も継続的に説明会を開くことにします。


私たちのサポーターで、このスグレモノ乳酸菌

愛飲歴11年目のたまちゃんこと児玉陽子さんに

3月も表参道サロンにお越し頂けるようになりました。


乳酸菌説明会(参加費無料:定員15名)は

3/17(金)10:30〜12:30 と

3/18(土)14:00〜16:00 に実施します。

※3/18(土)17:00〜19:00に瞑想会も開催しますので
  グループ瞑想がてらお越し頂けます♪


そして、3月も参加者全員にお試しパック(6本入り2,000円相当)を

私からプレゼントさせて頂きます。

ご紹介すると多少利益があるぶん皆さんに還元しようと思いまして☆


既に定期購入されている方でも参加可能ですので

どなたでもお気軽にお申込み下さいませ。

勧誘っぽいところが全くない説明会です♪


乳酸菌説明会・瞑想会ともに

ご予約・お問い合わせ先は下記のとおりです:

 ■ yoyaku@bodymindspirit.co.jp(パソコンメール)

 ■ i333@ezweb.ne.jp
 (携帯メールからのみ受信可。@i.softbank.jpは受信可)

※ご希望の参加日時を明記の上、ご連絡下さいませ。


〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆


カナダ在住で「クォンタム・タッチ」の日本窓口をつとめる

親しい友人メグさんが来日中で、3/1(水)と3/2(木)に

BODY MIND SPIRITの表参道サロンで

個人セッションを提供するのですが、

3/2(木)10:15〜11:15 の1枠のみ

空いているという情報が入りました!


メグさんによるクォンタム・タッチ個人セッション in 表参道

セッション料金:25,000円


【お申込み・お問い合わせ】

メグさんのメールアドレス
heal-thyself@hotmail.co.jp 宛にお申込み下さい。


〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜


瞑想会・原初音瞑想講座の日程は下記のとおりです。


◆瞑想会 開催日程◆

2月27日(月) 10:30〜12:30 新月の瞑想会

3月9日(木) 10:30〜12:30 瞑想会

3月11日(土) 17:00〜19:00 瞑想会 in 大阪梅田

3月18日(土) 17:00〜19:00 瞑想会

3月22日(水) 10:30〜12:30 瞑想会

3月25日(土) 10:30〜12:30 瞑想会

3月28日(火) 10:30〜12:30 新月の瞑想会


【詳細・お申込みはこちら】

http://www.bodymindspirit.co.jp/aiko_meditation.html


◆原初音瞑想講座 開催日程◆

第一回目:

3/1(水) 10:30〜12:30
3/5(日) 10:00〜12:00
3/7(火) 10:30〜12:30
3/12(日) 10:00〜12:30(大阪梅田)
3/19(日) 10:00〜12:00

第二回目:

3/5(日) 13:30〜15:30
3/8(水) 10:30〜12:30
3/12(日) 13:30〜15:30(大阪梅田)
3/14(火) 10:30〜12:30
3/19(日) 13:30〜15:30

第三回目:

3/5(日) 16:00〜18:30
3/12(日) 16:00〜18:30(大阪梅田)
3/15(水) 10:30〜12:30
3/19(日) 16:00〜18:30
3/21(火) 10:30〜12:30

【原初音瞑想講座 日程・お申込みはこちら】
http://www.bodymindspirit.co.jp/meditation/Med_schedule.html


〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜


毎週、月曜日には桐島のりこさんによる

「チェアヨガ&瞑想会」が開催されています!

http://www.bodymindspirit.co.jp/ChairYoga.html


BODY MIND SPIRIT認定の瞑想ファシリテーター

でもいらっしゃるので、チョプラ式☆の

瞑想を誘導してくれます。


チェアヨガだけでなく、瞑想に入る前に

呼吸法をしっかり行うので

月曜日の朝に、じっくり心身を整えた後の深い瞑想で

素晴らしい1週間をスタートさせましょう!


【詳細・お申込みはこちら】

http://www.bodymindspirit.co.jp/ChairYoga.html


〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜
 遠隔で受けられるセッション
〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜


◎渡辺美奈子の:

・オーロラパワー/シリウスヒーリング

http://www.bodymindspirit.co.jp/_Minako.html
↑渡邊愛子の母です。
10年前に私のリコネクティブ・ヒーリングを受けた直後に
開花してしまってヒーラーになってしまいました!


◎シリウスよしきさんの:

・シリウス禊(みそぎ)セッション

http://www.bodymindspirit.co.jp/_Sirius.html
↑対面と同じ価格で遠隔でも受けられます。
(Webページには遠隔セッションについて掲載されていません)



〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜

BODY MIND SPIRIT 裏メニュー

ご好評につき、継続しております♪

〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜

シリウスよしき

裏メニュー
「カウンセリングセッション」60分 11,000円

表メニュー

「シリウス禊セッション」60分 18,000円
<カウンセリング15分+ヒーリング45分>


【よしきさんの予約枠はこちら】
http://www.bodymindspirit.co.jp/_Sirius.html

※平日 18:30〜のセッション枠も追加されました!

==========================================


渡辺美奈子の「オーロラパワー・シリウスヒーリング」は

私も月に2〜3回、受けているのですが

お客様もリピートしてくれる方がとっても多く

母(通称ビビちゃん)は、手応え・やりがいを感じながら

嬉々として施術を提供しております♪

【詳細・体験談はこちら】

http://www.bodymindspirit.co.jp/therapy/aurora.html

【ご予約・お問い合わせ】

 ■ yoyaku@bodymindspirit.co.jp(パソコンメール)

 ■ i333@ezweb.ne.jp
 (携帯メールからのみ受信可。@i.softbank.jpは受信可)


==========================================

最後までお目通し頂きありがとうございました。

今後ともどうぞ宜しくお願い致します。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
BODY MIND SPIRIT ウェルビーイング便り

発行者:株式会社ボディ・マインド・スピリット
    東京都渋谷区神宮前3-6-8 エルズ神宮前A-3F
    TEL: 03-6768-3051 FAX: 03-6768-3052

ホームページ
http://www.bodymindspirit.co.jp

オンラインショップ
http://www.bodymindspirit.jp

Facebookページ
http://ja-jp.facebook.com/BODY.MS
http://www.facebook.com/CHOPRA.JP

メールアドレスの変更は次のURLをクリックしてください
<メールアドレス変更URL(アドレス確認なし)>

バックナンバー閲覧は次のURLをクリックしてください
<バックナンバー閲覧URL(アドレス確認なし)>

本メールマガジンはこれまでに
(株)ボディ・マインド・スピリット主催のイベントや
セミナー、ワークショップに参加された方、
BODY MIND SPIRIT 直営サロンにお越しになった方に
お送りしております。

購読停止は次のURLをクリックしてください
<購読停止URL(アドレス確認あり)>
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■